This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Проект бюджета на 2023 год'.



REPUBLICA MOLDOVA 
 
РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА 
RAIONUL TARACLIA 
РАЙОН ТАРАКЛИЯ 
CONSILIUL ORĂŞENESC TARACLIA 
ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ТАРАКЛИЯ 
P R I M Ă R I A 
П Р И М Э Р И Я 
 
 
7401 Republica Moldova, r-n Taraclia, 
7401 Республика Молдова, р-н Тараклия, 
or. Taraclia, str.Lenin, 128 
г. Тараклия, ул. Ленина , 128 
c/d 226612 
р/с 226612 
 c/f  1007601006069 
ф/к  1007601006069 
TREZMD2X 
TREZMD2X 
tel. (0294) 2-33-93 , tel./fax (0294) 2-57-74 
тел.(0294) 2-33-93 , тел./факс (0294) 2-57-74 
E-mail: xxxxxxxx@xxxx.xx 
E-mail: xxxxxxxx@xxxx.xx 
 
 

 
                                  
№  734  от 09.12.2022 
на №334/2022 от 25.11.2022 
Juriști pentru drepturile omului 
Г-же Диана Бутнару 
xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx 
В ответ на Ваше заявление сообщаем следующее: 
1.  О  предоставлении  проекта  бюджета  г.  Тараклия  на  2023  год.  На  основании 
распоряжения примара г. Тараклия № 159-н от 11.11. 2022 года публичные слушания 
по  проекту  решения  городского  совета  Тараклия  «Об  утверждении  бюджета  г. 
Тараклия  на  2023  год»  были  проведены  30.11.2022  года.  В  рамках  проведения 
публичных  слушаний  на  официальной  странице  примэрии  г.  Тараклия 
www.taraclia.md, 23.11.2022 года был опубликован проект бюджета г. Тараклия на 
2023 год. В связи с чем, не ясно, почему Вами не были использованы официальные 
источники, такие как сайт Примэрии г. Тараклия. (приложение 1)  
2.  О предоставлении местных сборов, налогов и налоговых льгот на территории 
г.  Тараклия  на  2023  год.    Предоставляем  запрашиваемую  Вами  информацию 
согласно приложению 2.  
3.  Согласно проекту бюджета, г. Тараклия на 2023 год вводить какие-либо новые 
сборы  на  территории  примэрии  г.  Тараклия  не  планируется.  Все  ставки  по 
местным налогам и сборам останутся на уровне 2022 года, за исключением налога 
на благоустройство, размер которого будет установлен в размере 220 лей.   
Обращаю  Ваше  внимание,  лицо,  запросившую  данную  информацию,  посредством 
Вашей  организации,  не  дождавшись  официального  ответа  примэрии  г.  Тараклия  уже 
придала гласности данную информацию, в связи с чем не понятны цели этого запроса.  
Для  дальнейшего  исключения  подобных  ситуаций  настоятельно  рекомендуем  Вам 
использовать официальный источник  www.taraclia.md.  
Сообщаем,  что  08  декабря  2022  года  на  очередном  заседании  городского  совета 
Тараклия был принят городской бюджет на 2023 год.  
 
Digitally signed by Lupov Veaceslav
Date: 2022.12.09 16:29:13 EET
Примар г. Тараклия                                                 
Reason: MoldSign Signature
                         Вячеслав ЛУПОВ 
Location: Moldova
 
Исп. Марта Кеменчеджи 
079163009 



 Доходы планируемые на 2023 год по Примарии города Тараклия
Digitally signed by Lupov Veaceslav
Date: 2022.12.09 16:29:22 EET
Reason: MoldSign Signature
Location: Moldova
 Код Есо
Бюджет 2023
наименование
(k6)
(тыс.лей)
Итого доходов:
45 671,20
1.Доходы базовые ,итого:
21 977,80
Налог на доходы физических лиц 
1111
14 000,00
Налог на доходы  физических лиц
111110
13 640,00
Налог на доходы физических лиц предъявленный к оплате/уплаченный
111121
360,00
Земельный налог
1131
875,00
Земельный налог с юридических и физических лиц, зарегистрированных в установленном порядке, 
осуществляющих предпринимательскую деятельность
113161
825
Земельный налог с физических лиц-граждан
113171
50
Налог на недвижимое имущество 
1132
1270,00
Налог на недвижимость с юридических лиц
113210
180,00
Налог на недвижимость коммерческих, промышленных предприятий
113230
250,00
Налог на недвижимое имущество физических лиц
113240
840,00
Местные сборы
1144
3567,8
Рыночный сбор
114411
80,00
Сбор на благоустройство територий
114412
693,00
Сбор за оказание пассажирских перевозок
114413
28,80
Сбор за размещение рекламы
114414
13,00
Сбор за рекламные устройства
114415
68,00
Сбор за объекты торговли и/или объекты по оказанию услуг
114418
2 240,00
Сбор за временное проживание
114421
25,00
 Сбор за санитарную очистку
114426
420,00
Сборы и платежи за использование товаров и за осуществление 
некоторых видов деятельности  

1145
90,0
Сбор за предпринимательский патент
114522
90
Рента
1415
750,0
Аренда земельных участков с/х назначения 
141522
500
Арендная плата земли несельскохозяйственного назначения
141533
250
Административные сборы и платежи
1422
10,0
Плата за градостроительные сертификаты и разрешения на строительство или снос, 
поступающая в местный бюджет 
5,0
142215
Сбор за организацию аукционов и лотерей в пределах  административно-территориальной 
единицы
5,0
142211
Реализация товаров и услуг публичными учреждениями
1423
1407
Поступления от оказания платных
142310
1396
Плата за имущественный наем объектов государственной собственности
142320
11
Добровольные пожертвования на текущие расходы
1441
8,00 
Добровольные пожертвования на текущие расходы из внутренних источников для 
поддержки местного бюджета I уровня
144114
8,0
Полученные трансферты  между государственным бюджетом и местными 
бюджетами I уровня

1912
23693,4
Полученные текущие трансферты специального назначения между государственным 
бюджетом и местными бюджетами первого уровня на дошкольное, начальное, общее 
191211
18 054,80
среднее, специальное и дополнительное (внешкольное) образование
Полученные текущие трансферты специального назначения между государственным 
бюджетом и местными бюджетами I уровня для социального страхования и социального 
191212
70,20
обеспечения
Полученные текущие трансферты специального назначения между государственным 
бюджетом и местными бюджетами I уровня для дорожной инфраструктуры
191216
3 482,70
Полученные  текущие трансферты  общего назначения между государственным бюджетом и 
местными бюджетами I уровня
191231
2 085,70

Расходы местного бюджета согласно функциональной 
классификации                           
  В том числе
Расходы
ВСЕГО
За счет мес.  трансф спец  За счет 
бюджета
назнач
спец/сч.
Государственные услуги общего 
Р - 1
назначения, в т. ч.:
5095,50
2978,80
2085,7
31,00
Исполнительные органы местного 
0111
публичного управления
3612,30
1495,60
2085,7
31,00
Исполнительные органы местного 
публичного управления 
0302
(работники по обслуживанию 
1352,0
1352,0
здания и прочие)
Резервный фонд органов местного 
0169
публичного управления
131,2
131,2
Р - 9
Образование, в т. ч.:
19699,7
286,9
18054,8
1358
0911
Дошкольные учреждения
19317,2
286,9
17672,3
1358
Учреждения и мероприятия в 
области образования, не 
0950
отнесенные к другим группам 
382,5
0
382,5
(Летний отдых детей)
Р – 8
Культура, искусство, спорт и 
мероприятия для молодежи,       

4665,9
4652,9
0
13
в т. ч.:
Охрана и использование 
8503
культурного наследия(музей)
649,2
643,2
6
8502
Развитие культуры(театр)
2226,6
2220,6
6
8602
Стадион
1790,1
1789,1
1
Социальное страхование и 
Р - 10 социальная помощь, в т. ч.:
1089,4
1017,2
70,2
2
Социальная помощь лицам со 
9010
специальными нуждами
305
305
Социальная защита некоторых 
9019
70,2
0
70,2
категорий граждан
Социальная помощь лицам со 
9010
специальными нуждами (Р.Цен)
714,2
712,2
2
Жилищное и коммунальное 
Р - 6
хозяйство, в т. ч.:
4613
4602
0
11
Развитие жилищно-
7502
коммунального хозяйства
3043
3032
11
7505
Уличное освещение
1570
1570
Р -4
Транспорт
10507,7
7025
3482,7
0
6402
Развитие дорог
10507,7
7025
3482,7
ВСЕГО
45 671,20
20 562,80
23 693,40
1 415,00


ПРИЛОЖЕНИЕ №10 
к Решению Городского совета 
Digitally signed by Lupov Veaceslav
№ 8/19 от 08.12.2022 года 
Date: 2022.12.09 16:29:34 EET
 
Reason: MoldSign Signature
 
Location: Moldova
Местные сборы, ставки и налоговые льготы на I полугодиe  2023 года на территории г.Тараклия 
 
№ 
Наименование сборов 
Налогооблагаемая база объекта 
 
Налоговыельготы 
Сроки уплаты сбора 
п/п 
налогообложения 
Единица измерения 
согласно ст.296 
и представления 
ставки 
Налогового Кодекса, 
налоговых отчетов 
 
дополнительно к 
субъектами 
установленным 
налогообложения и 
статьей 295 
уполномоченными 
органами 

1. 
а)Сборнаблагоустройствотер
Квартальная  среднесписочная  численность  220 лей в год за одного 
 
 
риторий 
работников и, дополнительно к этому: 
работника и/или 
 
Ежеквартально, до 
-в  случае  индивидуальных  предприятий  и  учредителя  ИП и К/Х); а 
Учредители 
25-го числа месяца, 
крестьянских  (фермерских)  хозяйств  –  также членов такого 
предприятий инвалиды 
следующего за 
учредитель  индивидуального  предприятия,  хозяйства и/или 
(1-2-3 группы) 
отчетным кварталом  
учредитель 
и 
члены 
крестьянских  за каждое лицо, 
 
(Фермерских) хозяйств; 
осуществляющее 

в 
случае 
лиц, 
осуществляющих  профессиональную 
профессиональную  деятельность  в  сфере  деятельность в сфере 
правосудия,  -число  лиц,  уполномоченных  правосудия. 
законом 
для 
осуществления   
профессиональной  деятельности  в  сфере   
правосудия. 
 
2. 
b)Сбор за организацию 
Доход  от  продажи  заявленных  на  аукционы 
 
 
 
аукционов и лотерей в 
товаров или сумма, на которую выпускаются 
 
Ежеквартально, до 
пределах административно-
лотерейные билеты. 
0,25% 
25-го числа месяца, 
территориальной единицы 
следующего за 
отчетным кварталом  
3. 
Объекты торговли и/или объекты по 
Приложение №12 
 
 
e)Сбор за объекты торговли 
оказанию услуг, соответствующих 
Ежеквартально, до 
и/или объекты по оказанию 
деятельности, указанной в приложении  к 
25-го числа месяца, 
услуг 
Закону о внутренней торговли №231/2010  
следующего за 
отчетным кварталом  
4. 
Площадь  земельного  участка  под  рынком  и 
15000 
 
 
зданиями, 
сооружениями, 
перемещение  130330 леев в год  
Ежеквартально, до 
Рыночный сбор 
которых  без  ущерба  их  назначению 
за каждый кв.м.1111 
25-го числа месяца, 
невозможно 
следующего за 
отчетным кварталом  
5. 
Сбор за временное 
Доход  от  продажи  услуг  по  временному 
7,5% 
 
 
проживание 
проживанию, предоставляемых структурами, 
 
Ежеквартально, до 

занимающимися 
размещением 
 
25-го числа месяца, 
приезжающих 
следующего за 
отчетным кварталом  
6. 
Субъекты налогообложения -  
60 леев в год  на каждого 
1.Лица, достигшие 
Разовый платеж на 
физическиелица, зарегистрированныев 
зарегистрированного по 
пенсионного возраста.  
год. 
качестве собственника недвижимого 
адресу, указанному как 
2. Лица с тяжелым и 
имущества жилого назначения (дом, 
место жительство. 
выраженным 
квартира) 
ограничением 
Объекты налогообложения – 
возможностей. 
Количество физических лиц, 
3. Лица с 
зарегистрированных по адресу, указанному 
ограниченными 
как место жительства; 
возможностями с 
Налоговый Кодекс Раздел - VII, Глава 2; 
детства.  
статья 290 пункт- p;статья 291 пункт- p) 
4. Лица со средним 
ограничением 
возможностей 
Cбор за санитарную очистку 
(участники боевых 
действий по защите 
территориальной 
целостности и 
независимости РМ, 
участники боевых 
действий в 
Афганистане, 
участники ликвидации 
последствий аварии на 
Чернобыльской АЭС)   
5.Дети в возрасте до 18 
лет 
7. 
Площадь 
поверхности 
(поверхностей) 
Ежеквартально, до 
Сбор за рекламные 
600 лей-закаждый 
1000 
рекламного устройства
квадратный метр
устройства
 
6за0 
 
25-го числа месяца, 
 
 
 
следующего за 
 
 
отчетным кварталом 
 
66666666 
8. 
Сбор за использование местной 
Доход  от  продажи  продукции,  производимой  с   
 
Ежеквартально, до 25-
символики 
использованием местной символики. 
 
 
го числа месяца, 
0,25 % 
-- 
следующего за 
 
отчетным кварталом  
 
 
 
                Председательствующий                                                                                     Степан Цолов                                                           
                 
               Секретарь Городского совета                                                                            Светлана Котова 
 
 

 
ПРИЛОЖЕНИЕ №11 
к Решению Городского совета 
№8/19 от 08.12.2022 года 
 
Ставки сбора  
за предоставление услуг по автомобильной перевозке пассажиров на территории г.Тараклия на I полугодие 2023 года 
Nr. d/or
№ 
Количество транспортных единиц (за 
Сроки уплаты сбора и 
 
Cota 
 
taxei de 
bază
п/п 
каждую транспортную единицу) 
Ставка основного сбора 
представления налоговых 
 
отчетов субъектами 
 
налогообложения  
 
 
 
 
1. 
В режиме такси: 
3600леевв год за каждую единицу 
 
 
транспорта. 
Ежеквартально, до 25-го числа 
 
 
месяца, следующего за 
 
Транспортные средства 
 
отчетным кварталом  
2. 
вместимостью: 
 
-от 8 мест 
12 лей вгод  за каждую единицу 
 
 
От 9до 16 мест включительно 
12 лей вгод за каждую единицу  
 
 
- От 17 до 24 включительно 
12 лей вгод за каждую единицу 
 
 
От 25 и более мест 
12 лей вгод за каждую единицу 
 
 
Numărul de locuri în transport 
Itinerar 
Fluxul d 
călător             iПримечание:   Количество мест исчисляется без места водителя. 
 
                     Председательствующий                                                                                   Степан Цолов                                                           
                 
                    Секретарь Городского совета                                                                            Светлана Котова 
 
 
 

 
ПРИЛОЖЕНИЕ №12 
к Решению Городского совета 
№8/19 от 08.12.2022 года 
 
 
 

Критерии,согласно которым установлены конкретные ставки на I полугодие  
2023 года сбора за объекты торговли или объекты по оказанию услуг, установленные 
в г.Тараклия решением местного Совета 
 
№ 
Тип объекта торговли и/или объекта по оказанию 
Конкретная 
Код 
социальных услуг. 
ставка сбора 
КЭДМ 
леев в год за 
 
один объект   
на 2023 г. 

-Оптовая торговля твердым, жидким и 
 
46.71 
газообразным топливом и подобными продуктами 
47.30 
-Розничная торговля автомобильным топливом в 
 
специализированных магазинах 
 
 
Автозаправочные станции 
 
 
100000 
 
Колонка сжиженного газа за каждый пистолет 
25000 
 

-Розничная торговля фармацевтическими 
 
47.73 
товарами в специализированных магазинах 
47.74 
-Розничная торговля медицинскими и 
 
ортопедическими товарами в 
специализированных магазинах 

 
-Аптеки 
15000 
 
 
-Оптика и сопутствующие товары 
5000 
 

-Розничная торговля фармацевтическими 
 
47.73 
товарами в специализированных магазинах 
 
-Ветеринарные аптеки 
7000 
 

- Розничная торговля книгами в 
 
47.61 
специализированных магазинах. 
 
 
 
- Книжный магазин 
3500 
 

-Розничная торговля мясом и мясными 
 
47.22 
продуктами в специализированных магазинах 
 
47.23 
-Розничная торговля рыбой, ракообразными и 
моллюсками в специализированных магазинах 

 
- До 10м2 
3500 
 
 
 
- с 10м2 до 20м2 
4500 
 
 
- с 20м2 до 50м2 
7000 
 
 
 
- Свыше 50м2 
9000 
 
 
 

 

-Розничная торговля напитками в 
 
47.25 
специализированных магазинах. 
47.26 
-Розничная торговля табачными изделиями в 
специализированных магазинах. 

 
-   Розничная торговля напитками в 
7000 
 
специализированных магазинах 
 
- Розничная торговля табачными изделиями в 
12000 
 
специализированных магазинах 
 
- Розничная торговля хлебобулочными, мучными 
5000 
47.24 

и сахаристыми кондитерскими изделиями в 
специализированных магазинах 


- Розничная торговля компьютерами, 
 
47.41 
периферийным оборудованием и программным 
 
47.52 
обеспечением в специализированных магазинах. 
47.53 
- Розничная торговля коврами, ковровыми 
47.54 
изделиями, а также настенными и напольными 
47.59 
покрытиями в специализированных магазинах. 
47.6 
- Розничная торговля мебелью, осветительным 
47.7 
оборудованием и прочими бытовыми 
47.78 
принадлежностями в специализированных 
47.75 
магазинах. 
47.62 
- Розничная торговля музыкальными аудио- и 
47.65 
видеозаписями в специализированных магазинах. 
47.77 
- Розничная торговля товарами культурно-
47.79 
развлекательного характера в 
специализированных магазинах. 
- Розничная торговля скобяными изделиями, 
лакокрасочными материалами и стеклом в 
специализированных магазинах 
-Розничная торговля прочими новыми товарами в 
специализированных магазинах. 
-Розничная торговля электрическими бытовыми 
приборами в специализированных магазинах. 
-Розничная торговля косметическими товарами и 
предметами гигиены в специализированных 
магазинах 
-Розничная торговля играми и игрушками в 
специализированных магазинах  
-Розничная торговля часами и ювелирными 
украшениями в специализированных магазин 
- Розничная торговля газетами и канцелярскими 
товарами в специализированных магазинах 
- Розничная торговля подержанными товарами в 
магазинах 

 
площадью до 20 м2 
5000 
 
 
От 20м2 до 50м2 
6000 
 
 
От 50м2 до 100м2 
8000 
 
 
От 100м2 до 200м2 
13000 
 
 
От 200м2 до 400м2 
22000 
 
 
От 400м2 до 1000м2 
40000 
 
 
Свыше 1000м2 
50000 
 
 
 

 

-  Розничная торговля запасными частями и 
 
45.32 
принадлежностями для автомобилей 
46.61 
- Оптовая торговля сельскохозяйственной 
техникой, оборудованием и приспособлениями.
 
 
Площадью до 20м2 
5000 
 
 
Свыше 20м2 до 50 м2 
6500 
 
 
Свыше 50м2 до 100м2 
8800 
 
 
Свыше 100м2 до 200м2 
11000 
 
 
Свыше 200м2 
22000 
 
10 
- Розничная торговля продуктами питания, 
 
47.1 
включая напитки, и табачными изделиями в 
47.19 
специализированных магазинах. 
47.2 
-Прочая розничная торговля в 
47.29 
неспециализированных магазинах. 
-Розничная торговля в неспециализированных 
магазинах. 
-Прочие виды розничной торговли продуктами 
питания в специализированных магазинах. 

 
до 10м2 
2200 
 
 
от10м2 до 20м2 
2750 
 
 
от 20м2 до 30м2 
3300 
 
 
от30м2 до 40м2 
3850 
 
 
от 40м2 до 50м2 
4400 
 
 
от 50м2 до 60м2 
4950 
 
 
от 60м2 до 70м2 
5500 
 
 
от 70м2 до 80м2 
6050 
 
 
от 80м2 до 90м2 
6600 
 
 
от 90м2 до 100м2 
7150 
 
 
от 100м2 до150м2 
7700 
 
 
от 150м2 до 200м2 
9350 
 
 
от 200м2 до 500м2 
30000 
 
 
от 500м2 до 1000м2 
50000 
 
 
Более 1000 м2 
60000 
 
11 
-Розничная торговля одеждой в 
 
47.71 
специализированных магазинах 
47.72 
-Розничная торговля обувью и кожаными 
47.51 
изделиями в специализированных магазинах 
47.78 
-Розничная торговля текстильными изделиями в 
 
специализированных магазинах. 
 
-Розничная торговля прочими новыми товарами в 
специализированных магазинах. 

 
до 10м2 
3500 
 
 
от10м2 до 20м2 
4000 
 
 
от20м2 до 30м2 
4500 
 
 
от 30 м2 до 40м2 
5000 
 
 
от40м2 до 50м2 
5500 
 
 
от  50м2 до 60м2 
6000 
 
 
 

 
 
от  60м2 до 70м2 
7000 
 
 
от  70м2 до 80м2 
8500 
 
 
от  80м2 до 90м2 
9000 
 
 
от  100м2 до 150м2 
9500 
 
 
от  150 до 200м2 
11000 
 
 
Свыше 200м2 до 500м2 
15000 
 
12 
-Розничная торговля цветами, комнатными 
5000 
47.76 
растениями, семенами, удобрениями, домашними 
животными и кормами для домашних животных в 
специализированных магазинах
 
13 
-Прочие виды организации питания (Киоски
1500 
56.29 
14 
-Прочие виды организации питания 
 
56.29 
-Бары и другая деятельность по обеспечению 
56.3 
напитками 
 
-буфеты обслуживающие школьные учреждения 
1200 
 
 
- буфеты обслуживающие медицинские и другие 
2000 
 
учреждения 
 
- кафе – бары  до 25м2 
4500 
 
 
-Свыше 22м2 до 50 м2 
5500 
 
 
-Свыше 50м2 до 100м2 
7700 
 
 
-Бары и другая деятельность по обеспечению 
8500 
 
напитками(диско-бар) 
 
-бар-бильярд 
4500 
 
 
-летнее кафе- терраса до 50 м2 
5500 
 
 
-Свыше 50м2 
6600 
 
15 
-  Обслуживание мероприятий и прочие услуги по 
 
56.2 
предоставлению питания 
 
-  До 100м2 
12000 
 
 
Свыше 100м2  
15000 
 
16 
-Рестораны и услуги по доставке продуктов 
12000 
56.1 
питания 
17 
-Розничная торговля свежими фруктами и 
4500 
47.21 
овощами в специализированных магазинах 
18 
-Розничная торговля через фирмы, выполняющие 
5000 
47.91 
заказы по почте и через Интернет. 
19 
-Объекты, связанные с азартными играми и 
 
92.0 
играми на деньги 
 
-Игровой зал с эксплуатацией игровых автоматов 
150000 
 
 
-Объект по продаже лотерейных билетов 
3500 
 
20 
-Техническое обслуживание и ремонт 
 
45.20 
автотранспортных средств в т.ч. 
45.32 
-Розничная торговля запасными частями и 
81.22 
принадлежностями для автомобилей. 
45.30 
-Специализированная деятельность по уборке 
зданий, транспортных средств, машин и 
оборудования.     (СТО) 

 
До 100м2 
9000 
 
 
От 100м2  до 200м2 
12000 
 
 
Свыше 200м2 
15000 
 

 
21 
-Техническое обслуживание и ремонт 
 
45.2 
автотранспортных средств. (Шиномонтаж) 
7000 
81.22 
-Специализированная деятельность по уборке 
зданий, транспортных средств, машин и 
оборудования. (Мойка) 

22 
-Предоставление прочих индивидуальных услуг, 
 
96.09 
не включенных в другие категории 
 
Сауны, бани, парилки и бассейны 
15000 
 
 
Ателье 
3000 
 
 
Мельницы и маслобойки 
5000 
 
 
Объекты реализующее изделие из цемента и 
13500 
 
 
природного камня и метала 
 
Объекты реализующее изделие из металлопласта, 
13750 
 
алюминия и дерева; пункты принимающие заказы. 
 
Ломбард 
5500 
 
 
Инкубация, реализация суточных цыплят и взрослой 
10000 
46,23 
птицы. 
 
Кофейный аппарат 
240 
 
 
Розничная торговля пиротехникой 
5000 
 
23 
-Аренда и лизинг автотранспортных средств 
7000 
77.1 
24 
-Оптовая торговля лесоматериалами, 
24500 
46.13 
строительными материалами и сантехническим 
46.18 
оборудованием 
46.19 
-Деятельность агентов по оптовой торговле 
46.21 
лесоматериалами и строительными материала. 
46.71 
-Деятельность агентов по торговле товарами 
46.73 
широкого ассортимента. 
46.15 
-Оптовая торговля зерном, семенами, 
необработанным табаком и кормами для 
животных 
 
 
-Оптовая торговля твердым, жидким и 
газообразным топливом и подобными продуктами 
-Деятельность агентов, специализирующихся на 
торговле отдельными видами товаров 
- Деятельность агентов по торговле мебелью, 
бытовыми товарами, скобяными, прочими 
металлическими изделиями 

25 
-Оптовая торговля продуктами питания, 
22000 
46.3 
напитками и табачными изделиями 
26 
-Ремонт компьютеров и периферийного 
3000 
95.11 
оборудования. 
95.12 
-Ремонт коммуникационного оборудования 
27 
-Деятельность туристических агентств и 
6000 
79.1 
туроператоров 
28 
-Услугипописьменному и устному переводу и 
3500 
74.30 
изготовление печатей 
 
 

 
 
29 
-Операции с недвижимым имуществом за 
12 лей в год 
68.3 
вознаграждение или на договорной основе. 
за каждый 
квадратный 
метр 
30 
-Предоставление услуг парикмахерскими и 
Патентооблад 96.02 
салонами красоты 
атели 
31 
-Организация похорон и предоставление 
льгота 
96.03 
связанных с ними услуг 
32 
-Деятельность в области спорта, организации 
 
93.0 
отдыха и развлечений. 
 
Спортзал и тренажерный зал 
3600 
 
 
Игровой-развлекательный центр 
3600 
 
 
Для мероприятий, продолжительностью свыше 3-х 
400 лей/в день 
 
дней 
 
33 
-Копировальные работы, подготовка 
1000 
82.19 
документации и прочие виды специализированных 
офисных услуг 

34 
-Другие виды розничной торговли вне магазинов, 
10 лей / в день 
47.99 
торговых палаток или рынков (передвижные 
лавки во время культурно-массовых 
мероприятий)
 
 
ПРИМЕЧАНИЕ: 
 
Размер основной ставки сбора за объекты торговли и/или объекты по оказанию услуг, 
увеличиваются в зависимости от: 
 
1) 

территориального размещения торгового объекта: 
- применяется  коэффициент 
1,4 – для центра и центральной части города; 
 
(за исключением  улиц Чебанова,  Вокзальная, пер. Котовского),  
(схема прилагается). 
2) 
от вида реализуемого товара дополнительно увеличивается размер от общей 
установленной ставки: 
-драгоценные металлы – на 2000 леев; 
 -спиртные изделия – на 2000 леев; 
 -табачные изделия –на 2000леев.
 
 
Льготы:  
Для предприятий, построивших магазины, совмещенные с автобусной   остановкой и содержащих 
их в надлежащий вид, предоставляется льгота 1500 леев в год от общей установленной ставки. 
 
График работы: 
Администрациям  (владельцам)  культурно-развлекательных  заведений  (ночных  клубов, 
кафе, летних террас, дискотек, центров досуга) регламентировать деятельность заведений: 
-  установить и соблюдать графики работы до 01.00 ч. ночи
-  при условии наличия физической и технической охраны - до 03.00 ч. ночи; 
-   при условии работы по заказу - до конца принятого заказа; 
-  для  автозаправочных  станций,  реализующих  нефтепродукты  и/или  газ,  Игровых  залов  с 
эксплуатацией игровых автоматов - график работы установить ’’круглосуточно’’.
 
 
    Председательствующий                                                          Степан Цолов                                                           
                 
   Секретарь Городского совета                                                  Светлана Котова 
 
 
 
 

 
ПРИЛОЖЕНИЕ №9 
к  Решению Городского совета 
№8/19 от 08.12.2022 года 
 
 

Конкретные ставки налога на недвижимое имущество и земельного налога 
на 2023 год на территории г.Тараклия 
 
 
№ п/п 
Объекты налогообложения 
Конкретные 
ставки 

Конкретные ставки налога на недвижимое имущество 
оценённые кадастровым органом в целях налогообложения 
(согласно ст.280 раздела VI НК) 
 
Недвижимое имущество, в том числе: 
 
1. 
для недвижимого имущества, предназначенного для жилья (квартиры и 
0,4 % 
индивидуальные жилые дома, прилегающие земельные участки); 
2. 
для гаражей и земельных участков, на которых они расположены; 
0,4 % 
3. 
для  земель  садоводческих  товариществ  с  расположенными  на  них 
0,4% 
строениями или без них; 
4. 
для  сельскохозяйственных  земель  с  расположенными  на  них 
0,3% 
строениями; 
 
5. 
для  недвижимого  имущества,  назначение  которого  отлично  от 
 
жилищного  или  сельскохозяйственного,  в  том  числе  за  исключением 
 
гаражей и земельных участков, на которых они расположены, и земель 
0,3% 
садоводческих товариществ с расположенными на них строениями или 
без них; 
II 
Конкретные ставки на земельный налог 
дляземельне оцененных кадастровым органом, в целях налогообложения 
(согласно Приложения 1 к Закону о введении в действие раздела VI  
Налогового кодекса № 1056 от 16.06.2000) 
6. 
Земли сельскохозяйственного назначения: 
 
1)  Все земли, кроме сенокосов и пастбищ: 
1,5 лея    за 
 
1  балло-га 
а) имеющие кадастровую оценку 
б) не имеющие кадастровую оценку 
110 леев 
 за  1 га 

2)  Земли, отведенные для сенокосов и пастбищ: 
а) имеющие кадастровую оценку 
0,75 лея  
за 1 га. 
б) не имеющие кадастровую  оценку 
55 леев  
за 1 га 
3)  Участки земли, занятые водными объектами (озера, пруды и др.) 
115 леевза 
1га  зеркальной 
площади 
7. 
Земли в черте населенных пунктов, в том числе: 
 
1)  земли  под  приусадебные  участки  по  месту  жительства,  выделенные   
органом  местного  публичного  управления  за  чертой  населенного   
пункта  из-за  отсутствия  в  достаточном  количестве  земель  в  черте   
населенного  пункта,  не  оцененные  территориальными  кадастровыми  4  лея  за  100 
органами по их оцененной стоимости.  
кв.м.; 
 
 

муниципии, города-резиденты 
 
 
2)  земли сельскохозяйственных предприятий, другие земли, 
10 леев 
3)  не 
оцененные  территориальными  кадастровыми  органами  по   за 100 кв.м. 
оцененной стоимости 
 
 

8. 
Земли за чертой населенных пунктов, в том числе: 
 
1)  земельные  участки,  на  которых  расположены  здания  и  сооружения,  350 леев  
карьеры  и  земли,  нарушенные  производственной  деятельностью,  не  за 1 гектар 
оцененные  территориальными  кадастровыми  органами  по  оцененной 
стоимости; 
2)  земельные  участки,  иные  чем  указанные  в  части  1),  не  оцененные  70 леев 
территориальными кадастровыми органами по оцененной стоимости. 
 за 1 гектар 
Конкретные ставки налога на недвижимое имущество  
для зданий, сооружений, индивидуальных жилых домов, квартир и других изолированных 
помещений, в том числе на недвижимое имущество, находящееся в стадии завершения 
строительства 50% и более
и их строительство не завершено в течении 3 лет с его начала  
не оцененные кадастровыми органами в целях налогообложения 
 (согласно Приложения 2  Закона о введении в действие раздела VI Налогового кодекса №1056 от 
16.06.2000) 
9. 
Для  зданий  и  сооружений  сельскохозяйственного  назначения,  а   
также  для  иного  недвижимого  имущества,  не  оцененного 
территориальными кадастровыми органами по оцененной стоимости, за 
исключением случаев, предусмотренных в пункте 10 и пункте 11,
 в том 
числе: 
а)  для  юридических  и  физических  лиц,  осуществляющих  0,1% 
предпринимательскую деятельность; 
балансовой 
стоимости 
б) для физических лиц, иных чем указанные в lit. а) 
0,1% 
стоимости 
недвижимого 
имущества 
10. 
Для 
недвижимого 
имущества, 
за 
исключением 
случаев,   
предусмотренных впун. 9  в том числе: 
а)  для  юридических  и  физических  лиц,  осуществляющих  0,3% 
предпринимательскую деятельность;  
балансовой 
стоимости 
б)  для физических лиц, иных чем указанные в lit. а) 
0,3% 
стоимости 
недвижимого 
имущества 
11. 
Для  недвижимого  имущества  жилого  назначения  (квартиры и  частные   
дома) налог устанавливается следующим образом: 
(для неоцененного кадастровым органом) 
а)  Для  юридических  и  физических  лиц,  осуществляющих  0,1% 
предпринимательскую деятельность. 
балансовой 
стоимости 
б) для физических лиц , иных чем указанные в п..а) 
0,1% 
стоимости 
недвижимого 
имущества 
 
Примечание к п. 11: В случаях, когда общая площадь жилых помещений и основных строений, 
принадлежащих  физическим  лицам,  которые  не  занимаются  предпринимательской  деятельностью, 
зарегистрированных  на  праве  собственности,  превышает  100  кв.м  включительно,  установленные 
конкретные  ставки  налога  на  недвижимое  имущество  увеличиваются  в  зависимости  от  общей 
площади в следующем порядке: 

от 100 до 150 кв.м включительно – в 1,5 раза; 
от 150 до 200 кв.м включительно – в 2 раза; 
от 200 до 300 кв.м включительно – в 10 раз; 
свыше 300 кв.м – в 15 раз. 
Основное строение – это строение, зарегистрированное с правом собственности физического 

лица, предназначенное для жилья и не используемое в предпринимательской деятельности.